Les 1 — SABBAT, 3 april 2021

Een boodschap voor iedereen

Tekst om te onthouden

Tekst om te onthouden: “En Jakobs overblijfsel zal zijn in het midden van vele volken, als een dauw van de Heere, als druppels op het kruid, dat op geen man wacht, noch mensenkinderen verbeidt”

Micha 5:6

“Het hart, dat in harmonie is met God, heeft deel aan de vrede des hemels, en zal de gezegende invloed daarvan overal om zich heen verspreiden. De geest van vrede zal als dauw rusten op harten, die vermoeid en belast zijn door de strijd in de wereld.” –Gedachten van de Berg der Zaligsprekingen, blz. 30-31.

Aanvullende studie :: -Uit de Schatkamer der Getuigenissen 2, blz. 384-397.

A. Wat is altijd Gods plan geweest voor de weinigen, die Hem aannemen?

auto_storiesMicha 5:6open_in_new

6En Jakobs overblijfsel zal zijn in het midden van vele volken, als een dauw van den HEERE, als droppelen op het kruid, dat naar geen man wacht, noch mensenkinderen verbeidt.

“Toch had God Israël uitverkoren. Hij had hen geroepen om onder de mensen de kennis van Zijn Wet te bewaren, zowel als van de symbolen en profetieën, die heenwezen op de Heiland. Hij wenste, dat ze bronnen van heil voor de wereld zouden zijn. Wat Abraham was in het land van zijn vreemdelingschap, wat Jozef was in Egypte, en wat Daniël was aan het hof te Babel, moest het Hebreeuwse volk zijn onder volkeren. Ze moesten God aan de mensen openbaren.” –De Wens der Eeuwen, blz. 16.

B. Hoe beschreef Christus de manier, waarop de Hebreeuwse natie faalde in Zijn plan, en welke waarschuwing moeten wij ervan aannemen?

auto_storiesLukas 20:9-18open_in_new

9En Hij begon tot het volk deze gelijkenis te zeggen: Een zeker mens plantte een wijngaard, en hij verhuurde dien aan landlieden, en trok een langen tijd buitenslands.

10En als het de tijd was, zond hij tot de landlieden een dienstknecht, opdat zij hem van de vrucht des wijngaards geven zouden; maar de landlieden sloegen denzelven, en zonden hem ledig heen.

11En wederom zond hij nog een anderen dienstknecht; maar ook dien geslagen en smadelijk behandeld hebbende, zonden zij hem ledig heen.

12En wederom zond hij nog een derden; maar zij verwondden ook dezen, en wierpen hem uit.

13En de heer des wijngaards zeide: Wat zal ik doen? Ik zal mijn geliefden zoon zenden; mogelijk dezen ziende, zullen zij hem ontzien.

14Maar als de landlieden hem zagen, overleiden zij onder elkander, en zeiden: Deze is de erfgenaam; komt, laat ons hem doden, opdat de erfenis onze worde.

15En als zij hem buiten den wijngaard uitgeworpen hadden, doodden zij hem. Wat zal dan de heer des wijngaards hun doen?

16Hij zal komen en deze landlieden verderven, en zal den wijngaard aan anderen geven. En als zij dat hoorden, zeiden zij: Dat zij verre!

17Maar Hij zag hen aan, en zeide: Wat is dan dit, hetwelk geschreven staat: De steen, dien de bouwlieden verworpen hebben, deze is tot een hoofd des hoeks geworden?

18Een iegelijk, die op dien steen valt, zal verpletterd worden, en op wien hij valt, dien zal hij vermorzelen.

“Wij moeten oppassen, dat wij niet hetzelfde lot ondergaan als het oude Israël. De geschiedenis van hun ongehoorzaamheid en ondergang is opgetekend om ons te onderrichten, zodat wij kunnen vermijden te doen, wat zij deden.” –The Review and Herald, 10 juli 1900.

volunteer_activismEerste Sabbatgaven voor het Spaanse zangboek

Geliefde broeders, zusters en vrienden over de hele wereld:

Muziek werd geboren in het hart van God om een ontmoetingsplaats te zijn tussen de Schepper en het schepsel, een moment van verbinding, waarin geschapen wezens hun aanbidding voor de grote Schepper tot uitdrukking konden brengen. De psalmist verklaart: ‘Zingt de Heere, looft Zijn Naam; boodschapt Zijn heil van dag tot dag. Vertelt onder de heidenen Zijn eer, onder alle volken Zijn wonderen… Geeft de Heere, gij geslachten der volken! Geeft de Heere eer en sterkte. Geeft de Heere de eer Zijns Naams; brengt offer, en komt in Zijn voorhoven. Aanbidt de Heere in de heerlijkheid van het heiligdom; schrikt voor Zijn aangezicht, gij ganse aarde’ (Psalm 96:2-3,7-9).

“Muziek maakt deel uit van de aanbidding van God in de hemel, en in onze liederen moeten we trachten, zoveel als mogelijk is, de harmonie van de hemelse koren te benaderen… Zingen is als deel van de eredienst evenzeer een vorm van aanbidding als het gebed.” –Patriarchen en Profeten, blz. 546.

Muziek kan het leren vergemakkelijken en “dit is een van de doelmatigste middelen om het hart te ontroeren door de geestelijke waarheid.” –Het Geloof Waardoor Ik Leef, blz. 273.

In gedachten houdend het belang van goede muziek en de context van aanbidding, onderwijs en evangelisatie presenteren we aan de Reformatie familie onze dringende behoefte aan het hebben van het eerste officiële zangboek in de Spaanse taal. Er zijn 21 landen met Spaans als hoofdtaal en naar schatting spreken tussen de 527 en 580 miljoen mensen Spaans wereldwijd, en de overgrote meerderheid hiervan zijn moedertaalsprekers.

Het proces van het voorbereiden van dit zangboek in het Spaans omvat uitvoerig vertaalwerk, juridische auteursrechtkwesties, het technische werk van de liederen opnieuw te harmoniseren, ze in nieuwe toonsoorten over te schrijven, de notatie invoegen in de respectievelijk partituren en bewerken in software.

Omdat het een kostbare onderneming is, roepen we alle Sabbatschoolstudenten vriendelijk op om ons te helpen met dit project, zodat we binnenkort onze officiële zangboek kunnen hebben, geschikt voor erediensten van onze God.

We bidden, dat de Heer u rijkelijk zal belonen voor het vrijelijk geven aan dit doel, en wij danken u bij voorbaat voor uw steun en genereuze bijdrage.

Uw broeders en zusters vanuit de Zuid-Amerikaanse Regio